親愛的會員您好!木棉花關懷俱樂部的網站終於開通,歡迎大家踴躍參觀。

題目
克服癌症
游麗惠教授(摘自癌症關懷季刊∼1999.1)

�j �j有一次為了所舉辦的癌症衛教講座宣傳,我請一位朋友幫忙製作海報,當我拿到畫好的海報時,我著實被海報裡的一位頭髮稀疏且瘦骨嶙峋的人像所驚嚇,我向朋友埋怨說:「你怎麼畫這麼可怕的圖案呢?」沒想到朋友理直氣壯的回答說:「癌症本來就很可怕,它的死亡率高,病人常常吃不下飯、掉光頭髮,很痛苦。我平常都不願意走過你工作的地方。」其實,許多人像我這位朋友一樣,對癌症的認知是它的治療很痛苦且治癒率低,所以掩耳盜鈴的不接觸它或諱疾忌醫。殊不知,現今醫療科技進步,正確的執行癌症的預防與治療策略,大半的病人都有痊癒的機會,或能被有效的緩解痛苦。

到底應該以什麼態度和行為來面對癌症呢?以下有數點建議:
【一】預防癌症

�j �j□ 減少癌症因子存在。例如戒菸、減少空氣污染、多運動、多食用高纖維蔬果並避免高
�j �j�j 脂肪性或高鹽份食物,保持個人生活衛生習慣以避免B型肝炎、HIV、EB病毒等感染
�j �j�j ,不濫服用荷爾蒙等。
�j �j□ 定期身體檢查。特別是乳房自我檢查、子宮頸抹片與糞便潛血檢查等,這些均是方便
�j �j�j 又簡單有效的早期診斷方法。
�j �j□ 注意癌症早期症狀:例如大小便習慣改變、皮膚或牙齦長久不癒合的潰瘍、不正常的
�j �j�j 出血或分泌物、身上突起的腫塊、變大的痣、吞嚥困難、乾咳或聲音沙啞。對自己身
�j �j�j 體的異狀,應尋求醫師確立診斷。
【二】確立診斷並完成治療
�j �j□ 求治於受過腫瘤專科訓練的醫師。
�j �j□ 完成醫師所擬定的治療計劃。現今癌症採手術、化學治療或放射線治療多科合併治療
�j �j�j 方式,中斷治療將使治療效果大打折扣。若您覺得無法承受治療,請與您的醫師、護
�j �j�j 士討論,千萬不可自己中斷治療。
�j �j□ 說出您的需要與感覺。例如告訴醫師、護士您所擔心的副作用或合併症;告訴社工、
�j �j�j 病友會義工、親友您害怕孤單或渴望安慰。將您的焦慮憂傷說出來,您會感覺較舒服
�j �j�j ,並且容易得到幫助。
�j �j□ 詢問所不知道或不確定事情的答案。例如了解各項檢查治療之目的,過程與可能的結
�j �j�j 果;清楚你的身體狀況與治療情形。別忘了您的醫師、護士是可以給您以上問題的答
�j �j�j 案之最佳人選或病友會義工。
【三】面對未來
�j �j□ 持續照顧身體健康。例如定期回到主治醫師處追蹤檢查,注意癌症可能復發轉移的徵
�j �j�j 兆,維持良好的飲食與生活習慣。
�j �j□ 樂觀的面對生活。例如用「可以做什麼」、「想要做什麼」、來代替「不可以做什麼
�j �j�j 」的觀點去計劃生活。
�j �j□ 善待自己。例如裝扮自己,讓自己美麗;做自己喜歡的休閒活動,不要過度勞累。
�j �j□ 有效的解決問題,其步驟為�鬚T認問題並將它寫下�あC出可以解決問題的方法並分析
�j �j�j 它的利弊選擇一個解決方法��列出方法的各個步驟定下完全解決問題的日期�妎}始行
�j �j�j 動。
�j �j□ 參加病人支持團體或擔任義工。例如少奶奶俱樂部、無喉俱樂部、德桃義工等。
�j �j□ 癌症可以預防與治療,癌症病人亦可過「有品質」的生活,克服癌症是您我都可做的
�j �j�j 事。




807 高雄市三民區自由一路100號 社會服務室